Le bureau d'études recruté devra mener une étude préliminaire de faisabilité technique et environnementale, élaborer un dossier d'Avant-Projet Sommaire (APS) avec établissement de la fiche de renseignement et du TRI environnemental, élaborer un dossier d'Avant-Projet Détaillé (APD) avec élaboration d'un PREE ou d'une EIE à la MOE, et élaborer un plan de développement du périmètre permettant d'assurer sa mise en valeur, sa durabilité et le retour sur investissement. Les sociétés intéressées doivent compléter le modèle standard d'information d'intérêt et fournir les qualifications requises et l'expérience nécessaire en la matière pour dispenser ces services.